Злыдни – это мифические существа, селившиеся в доме людей, и олицетворяющие бедность и нищету. Если они поселялись в доме, то из него навсегда уходили достаток и благополучие. Но в случае жадного пана, который сперва одалживал крестьянам зерно, а после отбирал у бедняков последнее имущество, начисляя неимоверные проценты, эти создания являлись скорее его пособниками. Они ходили вслед за ним, когда он выбивал у селян долги, и оставались подбирать последние крошки, оставшиеся у людей, так как имущество самого пана, скорее всего, было им не по зубам. Хотя, возможно, им выгоднее было сопровождать его по всему селу, чем селиться в его собственном доме. И вот однажды он пришел к одному из своих должников – веселому парню Ивану, которого угораздило связаться с паном, и обобрал его до нитки, оставив после себя множество Злыдней. Но поскольку особого богатства у парня все равно не было, то он не сильно убивался по этому поводу. Гораздо больше его утомляли нежданные гости, поселившиеся в его доме, и мешающие ему жить. И тогда он придумал достаточно хитрый способ, чтобы заманить их в речку и утопить. Но они оказались не так уж и просты, и вернулись, чтобы отомстить Ивану.